روزنامه لاسوار( که به معنای عصر می‌باشد) چاپ بلژیک که یکی از معتبرترین روزنامه‌های بلژیک و جهان است مقاله ای را با نام « ما هستیم» منتشر کرد.یکی از نکته‌های جالب توجه در این مقاله این است که نام این مقاله با حروف فارسی و همانطور که در تصویر می‌بینید بدون ترجمه و حتی استفاده از حروف لاتین صورت گرفته است.
پیش از این روزنامه بسیار معتبر اورشلیم پست با انتشار مقاله‌ای تحت عنوان« صداهای دیگری که باید در ایران شنیده شود- Other voices struggle to be heard in Iran.» به معرفی این جنبش پرداخته بود.
خبرنگار روزنامه لاسوار از اعتراضات مردم اصفهان، شعار نویسی بر دیوارها و فریادهای « ما هستیم» آنها در این شهر گزارشی منتشر کرده است.
به محض انتشار ترجمه معتبری از این مقاله خوانندگان را در جریان جزییات آن خواهیم گذاشت.
پستها
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر